Los apartamentos contiguos deben ser inspeccionados–esa es la mejor recomendación, pero muchas veces es difícil de lograr.

Lamento la situación. Sin embargo, la solución no es en comprar pesticidas para aplicarlos usted mismo. Es recomendable el servicio profesional. Muchas personas que intentan hacer el tratamiento únicamente logran que las chinches se dispersen por el resto de las habitaciones y se conviertan en un problema mas serio y mas difícil de erradicar. Lo mejor es avisar al ‘landlord’ y pedir una visita de un exterminador que pueda inspeccionar y comenzar un tratamiento. En Nueva York, la responsabilidad de erradicar las chinches usualmente es de los administradores de los edificios. Se necesitan muchas veces varias visitas del exterminador. El exterminador debe pedirle a usted que se prepare. Típicamente, esto incluye lavar toda la ropa y hacer espacios para que el exterminador pueda trabajar. No bote las cosas y trate de no mover nada fuera o entre las habitaciones para no dispersar las chinches. Hay una serie de preguntas frecuentes aqui para consultar: http://bedbugger.com/espanol/

Déjeme saber si tiene mas preguntas, y suerte.