The assistant general manager of the hotel, Karlyn Bretz, said the hotel hasn’t received a copy of the lawsuit. “We are definitely aware of the incident and the guest, and nothing is more important than our guests’ welfare,” Ms. Bretz said, noting that the hotel paid for medical treatment of the bites.
Ms. Juarez Bedoya’s lawyer, Alan Schnurman, called the hotel’s account “false” and claimed the hotel didn’t pay the medical bills.
Update (10/14): here’s a news report which goes into more detail. The woman and her two kids had over 1100 bites between them.